Accommodation & Food, Lydney, The Swan Hotel & Ugly Duckling